home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Sounds Terrific 2 / Sounds Terrific II (1996)(Weird Science)(Disc 1 of 2)[Amiga-PC].iso / archives / amiga / noiseconverter.lha / Noiseconverter / Catalogs / deutsch / Noiseconverter.catalog (.txt) < prev   
Amiga IFF Catalog  |  1995-03-15  |  10KB  |  296 lines
  1. &rCTLGFVER
  2. -$VER: Noiseconverter.catalog 38.2 (13.03.95)
  3. deutsch
  4. Hole Module
  5. vorheriges Pattern
  6. Song neustarten
  7. Spielen
  8. chstes Pattern
  9. Stoppen
  10. Rauswerfen
  11. Projekt
  12. Modul laden
  13. Modul sichern
  14. Modul raus
  15. Hilfe
  16. Beenden
  17. Abspielen (EP)
  18. Speicherformat
  19. -Laden
  20.     -Sichern
  21. -Hilfe
  22. Informationen
  23. Zustand
  24. Welche Datei wollen Sie laden ?
  25. &In welche Datei wollen Sie speichern ?
  26. #unbekannter Typ, kein Modul geladen
  27. kein Modul geladen
  28. Noiseconverter Meldung
  29. Kenne dieses Format nicht !
  30. )Kann Reqtools.Library V37 nicht 
  31. ffnen !
  32. Startrekkker Makroaufrufe
  33. scht!
  34.     Geladen:
  35. Modulname:
  36. Geladen als:
  37. Quelldateil
  38. nge als Protracker:
  39. nge der Instrumente:
  40. nge der Patterns:
  41. nge des Songs:
  42. Instrumente:
  43. Extrainformationen:
  44. Liste der Samples:
  45. %Warnung !! Tempoprobleme erwartet !!
  46. ffne Dateiauswahlfenster!
  47. Keine Datei ausgew
  48. hlt !
  49. Lade Datei !
  50. Baue Module um !
  51.     Fertig !
  52. unbekanntes Dateiformat !
  53. 'kann Startrekker AM-Dateien nicht laden
  54. kein Modul im Speicher
  55. Speichere Datei
  56. Fehler beim Speichern
  57. kann Datei nicht 
  58. ffnen
  59. Schublade nicht gefunden !
  60. entpacke Datei
  61. Eagleplayer nicht geladen !
  62. Eagleplayer antwortet nicht !
  63. nicht genug Speicher !
  64. Eagleplayer sendet Fehler !
  65. "XPKMaster.library nicht gefunden !
  66. Tempo Probleme erwartet !
  67. qProblem ! Kann keinen zus
  68. tzlichen Speicher
  69. bekommen, versuchen Sie, einige Fenster oder
  70. Programme zu schlie
  71. Warnung ! Dieses Propacker 1.0 Modul ist zu kurz !
  72. Bitte rippen Sie es noch einmal mit einer L
  73. von etwa %ld Bytes mehr und versuchen Sie es
  74. noch einmal
  75. ^Kann die Instrumentendatei "%s" des
  76. geladenen gesplitteten Promizer 4.0 Modules
  77. nicht finden !
  78. aIn diesem Speicherformat k
  79. nnen Sie die folgenden,
  80. im Modul verwendeten Kommandos nicht nutzen:
  81. bDieses Promizer 1.x Modul enth
  82. %ld Untersongs. Welches von diesen m
  83. chten
  84. Sie haben ? (1..%ld)
  85. %                   Noiseconverter
  86.          
  87.  1993-95 Buggs of DEFECT,Freeware
  88. Noisepacker Speicherroutine 
  89.  Twins/Phenomena
  90. Wenn Sie irgendwelche neuen Modulformate, Vorschl
  91. ge etc. haben
  92. oder diese Texte in eine andere Sprache 
  93. bersetzen wollen,
  94. schreiben Sie an :
  95.                   Henryk Richter
  96.              Stephan-Jantzen-Ring  47
  97.                   18106  Rostock
  98.            Telefon:  +49-(0)381-1208867
  99.      EMAIL:  tfa652@stud.uni-rostock.de
  100.        oder  buggs@baltic.e-technik.uni-rostock.de
  101. hlen Sie "Hilfe" f
  102. r mehr Informationen !
  103.                    DER DEFECT NOISECONVERTER
  104.                   
  105.  1993-1995 Buggs of DEFECT
  106.                   ---------------------------
  107. Mittels dieses kleinen Programmes k
  108. nnen Sie die verschiedensten
  109. Trackerformate untereinander konvertieren, z.B. jedes unterst
  110. Format in das standard Protrackerformat (oder jedes andere, das
  111. am meisten m
  112. gen). Alles, was Sie zu tun haben, ist sich ein Modul
  113. zu besorgen (indem Sie es z.B. mit dem ExoticRipper aus einem Demo
  114. oder Intro holen) und in dieses Programm zu laden (bei "Schalter"
  115. oder "Men
  116. s" nachschauen, wie) Der Konverter wird das Format auto-
  117. matisch 
  118. berpr
  119. fen und selbst
  120. ndig in sein internes Format umbauen
  121. Falls der Konverter eine "Tempo Probleme !" Warnung im Status-
  122. anzeiger ausgibt, so wird im Modul eine nicht Protrackerkompatible
  123. Geschwindigkeitsregelung verwendet. (z.B. Soundtracker2.6) Laden Sie
  124. Solch ein Modul in den Protracker und beheben Sie es von Hand.
  125. ber welche Funktionen m
  126. chten Sie etwas wissen ?
  127. 7Schalter|Men
  128. s|Funktions
  129. bersicht|Formate|Hilfe beenden
  130. Hilfe zu den Noiseconverter Schaltern:
  131. [LADEN]   - 
  132. ffnet das Dateiauswahlfenster, wo Sie das Modul, was
  133.             Sie zum Konvertieren laden wollen, selektieren k
  134. nnen.
  135. [SICHERN] - 
  136. ffnet das Dateiauswahlfenster, wo Sie das Modul, was
  137.             Sie im eingestellten Format sichern wollen, angeben.
  138.             ([Speicherformat])
  139. [HILFE]   - zeigt genau die Informationen, die Sie gerade lesen.
  140. [Zustand] - Zeigt, was dieses Programm gerade tut, tun wird oder getan hat
  141. [Informationen] - zeigt einige technische Informationen 
  142. ber das
  143.                   im Speicher befindliche Modul
  144. [Speicherformat] -Hier k
  145. nnen Sie das Format, in dem die Dateien
  146.                   gespeichert werden, einstellen, indem Sie auf den
  147.                   jeweiligen Namen klicken.
  148.                   Ein Doppelklick aktiviert sofort die "Sichern"-
  149.                   Funktion (siehe oben)
  150. ber welche Funktionen m
  151. chten Sie etwas wissen ?
  152. =Globale Infos|Men
  153. s|Funktions
  154. bersicht|Formate|Hilfe beenden
  155. Hilfe zu den Men
  156. s des Noiseconverters:
  157. Modul laden   - 
  158. ffnet das Dateiauswahlfenster, wo Sie das Modul,
  159.                 was Sie zum Konvertieren laden wollen, selektieren
  160.                 k
  161. nnen.
  162. Modul sichern - 
  163. ffnet das Dateiauswahlfenster, wo Sie das Modul,
  164.                 was Sie im eingestellten Format sichern wollen,
  165.                 angeben. ([Speicherformat])
  166. Modul raus    - entfernt das aktuelle Modul aus dem Speicher und
  167.                 gibt diesen frei
  168. Tempo berichtigen- finden und entfernen bzw. berichtigen von CIA-
  169.                    Timinginkompatiblen Geschwindigkeitskommandos.
  170.                    (z.B. um "Mod.face another day" von jogeir 
  171.                    liljedahl zu Eagleplayer und anderen Abspielern
  172.                    kompatibel zu machen ohne umzuschalten)
  173. Autor eingeben- Namen des Modulautors ins Modul setzen
  174. Abspielen (EP)- Spielt das aktuelle Modul 
  175. ber den Eagleplayer ab
  176.                 (V1.5 oder sp
  177. ter, keine externen Replayer
  178.                 ben
  179. tigt)
  180. Hole Module   - holt sich das Modul, welches der Eagleplayer zu 
  181.                 diesem Zeitpunkt geladen hat
  182. ber          - gibt die Adresse des Autors aus
  183. Hilfe         - zeigt diese Texte (die Sie gerade lesen)
  184. Beenden       - entfernt den Noiseconverter aus dem Speicher
  185. r eine Beschreibung des Funktionen des zweiten Men
  186. s lesen
  187. bitte die Eagleplayerbeschreibung
  188. ber welche Funktionen m
  189. chten Sie etwas wissen ?
  190. ?Schalter|Globale Infos|Funktions
  191. bersicht|Formate|Hilfe beenden
  192. Der Noiseconverter bietet eine Menge M
  193. glichkeiten, hier sind die
  194. wichtigsten:
  195. - XPK und XFDMaster Unterst
  196. tzung
  197. - Locale Unterst
  198. tzung
  199. - direkte Eagleplayer-Unterst
  200. tzung
  201. - umfangreiche Informationen 
  202. ber das Modul inclusive
  203.   SPIELZEITBERECHNUNG und Samplenamenanzeige
  204. - Selbst
  205. ndige Formaterkennung
  206. - Eine Menge an Lade- und Speicherformaten
  207. - eigene, korrekt arbeitende Prorunner 2.0 Speicherroutine
  208.   (konvertiert auch "MOD.Condom Corruption" !!)
  209. - NEU !! Eingebauter Ripper f
  210. r alle unterst
  211. tzten Formate inclusive
  212.   Entpackm
  213. glichkeiten f
  214. r Programmdateien (Intros/Filedemos). Dies 
  215.   hei
  216. t, da
  217.  es nun m
  218. glich ist, direkt ein File durchzurippen, 
  219.   anstatt es erst mit DLD, dann mit dem Exotic Ripper durch-
  220.   zuarbeiten und erst danach zu konvertieren. Au
  221. erdem ist es
  222. glich, im Rip Modus sowohl zu konvertieren, als auch die
  223.   gefundene Datei abzuspeichern
  224. ber welche Funktionen m
  225. chten Sie etwas wissen ?
  226. 2Schalter|Men
  227. s|Globale Infos|Formate|Hilfe beenden
  228. Keins
  229. Spielzeit:
  230. :Dieses Modul ist zu kurz,
  231. ich kann es nicht konvertieren !
  232. ]Kann die Instrumentendatei "%s" des
  233. geladenen gesplitteten P50/P60/P61 Modules
  234. nicht finden !
  235. Tempo berichtigen
  236. !Keine Tempo-Kommandos gefunden !
  237. 1Tempo-Kommandos zwischen %ld und %ld gefunden !
  238. ySieht absolut harmlos aus und sollte normalerweise mit jedem
  239. CIA-kompatiblen Abspielprogramm funktionieren.   ->BEENDEN<-
  240. Sie sollten die Tempo Kommandos berichtigen/entfernen lassen,
  241. aber testen Sie das Ergebnis vor dem 
  242. berschreiben der Original-
  243. datei
  244. 9Entfernen|Auf maximal zul
  245. ssigen Wert berichtigen|Beenden
  246. Modul gefunden !
  247. 'suche in nicht gepackter Datei ........
  248. Nichts gefunden !
  249. Rippen abgebrochen !
  250. !Fehler beim Entpacken der Datei !
  251. Konvertieren
  252. Datei (KB)
  253. berspr.
  254. Abbruch
  255. Ripper Fenster
  256. *- Unterst
  257. tzte Formate beim Laden/Rippen:
  258. =Schalter|Men
  259. s|Funktions
  260. bersicht|Globale Infos|Hilfe beenden
  261. Autor eingeben
  262. =Bitte geben Sie den Namen des
  263. Autors des geladenen Moduls ein
  264. "suche in entpackter Datei ........
  265. )Entweder ist die geladene Datei ein defektes Protrackermodul
  266. oder es handelt sich um einen mir unbekannten Packer. Wollen
  267. Sie, da
  268.  ich es als Protracker behandle und seine Patterns
  269. zu reparieren versuche ? (Bitte beachten Sie, da
  270.  es nicht
  271. glich ist, zerst
  272. rte Samplelisten wiederherzustellen.)
  273. Laden und Reparieren|Abbruch
  274. Riesenproblem ! Im Modul sind mehr als 127 Patterns vermerkt,
  275. obwohl nur 100 erlaubt sind ! Die Operation mu
  276.  abgebrochen
  277. werden, da es sowieso nicht m
  278. glich ist, das erste Sample
  279. zu finden !!
  280. Wohin mit den Samples ?
  281. ?Bitte geben Sie einen neuen Text f
  282. das Sample Nummer #%ld ein
  283. =Bitte geben Sie einen neuen Namen f
  284. das geladene Module ein
  285. *- Formate, die nur gerippt werden k
  286. nnen:
  287. UExoticRipper Speicherbereich gefunden !
  288. Wollen Sie, da
  289.  ich dort nach Modulen suche ?
  290.  Rippe Sie ALLE | N
  291.  mal 
  292. RChipsaver Speicherbereich gefunden !
  293. Wollen Sie, da
  294.  ich dort nach Modulen suche ?
  295. created with MakeCat 38.05
  296.